Дана Рудик

Українська поетеса, перекладачка і літературна критикиня. Народилася у Львові, вивчала полоністику, історію та культурологію у Варшавському університеті. Співзасновниця літературного порталу «Захід-Схід» і фундації «Polonia-Ruthenia», що підтримує польсько-українські зв'язки. Перемогла в конкурсі «Рукомесло-2007» у номінаціях «Поезія» та «Переклад» і в конкурсі літературних критиків «Буквоїда» (2009), друкувалася в часописах «Київська Русь», «Сучасність», «Дніпро», «Дзвін». 2018 року в «Піраміді» вийшла її книжка поезій і перекладів «Сон про Фернандо Ботеро», того ж року - її польський переклад збірки Любові Жванко «Намистини з Кракова». Вірші ввійшли до антологій «Червоне і чорне: сто українських поеток XX століття», «Ломикамінь», «На каву до Львова», «Перед Божими яслами». Станом на 2022 рік жила у Варшаві. В антології «Parole. Слова» (Піраміда, 2022) - її вірші та переклади Єжи Фіцовського з польської.